Manchmal hilft es, beim Einfügen der Realmlist in die Config.wtf das zweite L in Realmlist groß zu schreiben. Also: SET realmList "logon.back2basics-wow.eu"
Nach den Änderungen muss das Spiel neu gestartet werden, damit es funktioniert. (Am besten beendest du es, bevor du die Änderungen vornimmst.)