Ich hatte vor ein paar Tagen das Problem, dass mir WoW immer mit einem Fehler abgestürzt ist.
Das trat einfach so, nach einem Port nach Shattrath auf.
Ich hatte alle "Standard" Reparaturen durchgeführt (Addos, Cache und, WTF Ordner löschen) nichts hat geholfen. Das einzige was ging war mein altes Backup (Sicherheitskopie vom WoW Ordner) wieder rüber zu spielen.
Jetzt spiele ich mit all meinen Addons und genau den Einstellungen des alten Clients und alles ist gut.
Ich kann nur vermuten, dass irgend etwas auf meiner SSD schief gelaufen ist als ich mich nach Shattrath teleportierte.
Vielleicht ist etwas ähnliches ja bei dir auch passiert.
Wenn die common.MPQ oder eine der anderen .MPQ Dateien, aus welchen Gründen auch immer kaputt ist könnten einige Objekte nicht mehr richtig geladen werden.
Das sind aber nur Vermutungen.
Ich rate zu einer Neuinstallation, da vermutlich eine der wichtigen Spieldateien nicht ganz OK zu sein scheint.