Also ich habe das mit der Hostdatei nochmal versucht und es geht immer noch nicht
Es fun ktionierte auch schonmal, als ich die Autoupdates etc für Adobe CS5 geblockt habe... aber jetzt funzts wie gesagt nicht und gibt nur diesen text:
"Um die Zugriffsrechte anzuzeigen oder zu ändern, wählen Sie das Objekt im Finder aus und wählen Sie „Ablage“ > „Informationen“."
Ich habe es auch nach der Anleitung vom Link gemacht...