Sehr wahrscheinlich das recount das zusammen rechnet und du somit DEIN gesamtschaden dargestellt kriegst.
du kannst das ganze aber auch bei der recount Einstellung splitten, so siehst du fein eigen und den pet schaden "Spieler und Begleiter zusammenrechnen" einfach den haken rausnehmen
mfg Quintun