Vielleicht gibt es ja eine Log Datei
So direkt afaik nich, aber du kannst mal in Teamspeak in deine Verbindungsinfo schauen, ob du da viel packet loss hast - wenn ja, dann stimmt irgendetwas mit deiner Verbindung in's Internet generell nicht. In dem Fall kannst du eventuell mit dem Support von Unitymedia reden, vielleicht ist die Linecard (dsl) bzw. das Netzsegment (kabel) überlastet. Oder du hast WLAN.
Falls da alles ok ist aber du trotzdem häufiger die Verbindung zum B2B-Server verlierst wird am ehesten die Route von Unitymedia zu OVH überlastet sein. Sowas interessiert die üblichen ISPs eher nicht so, da hilft dann eigentlich nur VPN oder Anbieter wechseln.