Ich denke eher, dass es auf spellhaste korrekt funktioniert, bzw. halt nur mit den 10%. Ich glaube mich auch zu erinnern, dass es mit melee-Haste auch richtig funkioniert laut Charakteranzeige - das hatte ich irgendwann mal getestet, glaube ich. Und darauf deutet ja auch der von Report in den Klassen- und Rassenbugs hin. Demnach würde es nur bei Jägern nicht funktionieren. Eine Idee wäre, dass es die Grundangriffsgeschwindigkeit um 10% erhöht, damit aber den Hastebonus, den Jäger durch Köcher ja sowieso haben, überschreibt, wodurch sie am Ende langsamer schießen.
Aber danke jedenfalls für den Hinweis Francis, solche Sachen gehören in die Klassen- und Rassenbugs